英語・中国語の会議を、
そのまま日本語の議事録に
海外拠点や外国人メンバーとの会議、録画をアップロードするだけ。AIが99言語を認識して日本語に翻訳し、決定事項・アクションアイテム・担当者まで自動で議事録にまとめます。「議事録のために英語を聞き直す」時間をゼロに。
MP4 / M4A / WAV / MP3 対応 · 初月90分まで無料
こんな会議に時間を取られていませんか？
英語での定例会議のあと、議事録を作るために録画を何度も聞き直している
海外拠点との会議内容を、日本側メンバーへ共有するのに翻訳の手間がかかる
外国人メンバーの発言を聞き取れず、決定事項が曖昧なまま進んでしまう
翻訳会社や通訳に議事録作成を外注していて、コストと納期がかさむ
英語・日本語が混在する会議で、誰が何を担当するのか整理しきれていない
通訳・翻訳外注との違い
| 比較項目 | 翻訳・通訳の外注 | Kaigi AI |
|---|---|---|
| 納期 | 数日〜 | 60分の音声で約5分 |
| コスト | 1件あたり数千〜数万円 | 月額¥1,980〜（時間内は定額） |
| 対応言語 | 言語ごとに手配が必要 | 99言語を自動検出 |
| 議事録の構造化 | 依頼内容次第 | 決定事項・アクション・担当者を自動抽出 |
| データ保管 | 委託先により様々 | AWS東京リージョン（国内保管） |
企業情報セキュリティ要件への準拠
会議録音には機密情報が含まれます。Kaigi AIのデータの保管場所・処理経路・削除の扱いは次のとおりです。
個人情報保護法に基づく運用
日本の個人情報の保護に関する法律（個人情報保護法）に基づいてデータを取り扱っています。取得・利用・委託先はプライバシーポリシーで公開しています。
東京国内サーバーにデータ保管
文字起こしテキスト・議事録データはAWS東京リージョン（ap-northeast-1）で保管します。音声は文字起こし完了後に削除（失敗時は最大7日、プラン切り替え待ちは最大7日、ボット録音は保存を有効にした場合のみ最大30日）。
AI学習への二次利用なし
お客様がアップロードした音声・文字起こしデータをAIモデルのトレーニングに使用することは一切ありません。データはお客様のものです。
3ステップで完了
会議の録画をアップロード
Zoom・Teams・Google Meetの録画や録音ファイルをドラッグ＆ドロップ。言語の指定は不要です。
AIが言語を自動検出・翻訳
Whisper（OpenAI）が話されている言語を認識し、Claude AIが日本語の議事録に変換します。
日本語の構造化議事録を受け取る
決定事項・アクションアイテム・担当者別のリストが日本語で自動生成。チーム全員に即共有できます。
料金プラン
月額1,980円から。クレジットカード不要・初月90分無料で今日から試せます
無料
¥0
初月90分・2か月目以降45分・1ユーザー
スターター
¥1,980/月
（税込）
月10時間・1ユーザー
チーム
¥2,480/人・月
（2人から・¥4,960〜）（税込）
10時間/人を共有+超過従量・2人から
クレジットカード不要
よくあるご質問
Q.英語の会議をそのまま日本語の議事録にできますか？
はい。英語の会議録画・録音をアップロードするだけで、AIが内容を理解し日本語の構造化議事録（決定事項・アクションアイテム・担当者）を自動生成します。原文の文字起こしと日本語訳の両方を確認できます。
Q.何か国語に対応していますか？
Whisper（OpenAI）により99言語に対応しています。英語・中国語・韓国語・スペイン語・フランス語など主要言語はアップロード時に言語を自動検出するため、設定は不要です。
Q.英語と日本語が混在する会議でも使えますか？
英語など日本語以外の会議は、そのまま文字起こしして日本語で統一された議事録にまとめます。ただし文字起こしは1つの録音につき1つの言語で行われるため、途中で別の言語に切り替わった部分は、文字起こしから抜けることがあります。1つの会議は1つの言語で進めるのがおすすめです。
Q.海外拠点の会議データはどこで保管されますか？
保管するのは文字起こしテキスト・議事録データで、保管先はAWS東京リージョン（ap-northeast-1・日本国内）です。アップロードされた音声・動画ファイルは、文字起こしの完了後に自動削除されます（処理に失敗した場合は再試行のため最大7日間、利用枠を超えてプランの切り替え待ちになった録音は最大7日間、ミーティングボットの録音はワークスペース設定で保存を有効にした場合のみ最大30日間保持します）。